El filme ha permanecido 10 semanas dentro del top 10 de los estrenos más vistos en salas desde mediados de diciembre.

Tras llegar a los cines el 19 de diciembre de 2025, Avatar: Fuego y ceniza afronta un cierre agridulce en su recorrido en salas. Las primeras estimaciones aseguran que la tercera película de la saga creada por James Cameron ha recaudado unos 1.481 millones de dólares a nivel global, de los cuales 401 millones corresponden a la taquilla norteamericana y 1.079 al resto del mundo. Se trata de un rendimiento comercial muy superior a la media, pero inferior al de las dos primeras entregas.