La acción legal señala directamente a Joaquín Guillermo Estrella Ramia y Leonardo Aguilera, miembros del consejo directivo y socios de la referida empresa energética, así como a Samuel Pereyra Rojas.
La Procuraduría General de la República fue apoderada de una querella formal interpuesta por el presidente del partido Generación de Servidores (GenS), Carlos Peña, en contra de directivos de la empresa Energía 2000.